The OFN community use Gitbook to host their user guides. You can choose some other tool if you prefer, but this section will refer to how to do it on Gitbook only.
The OFN global community has a community edition account over at Gitbook so we can create unlimited number of guides and add as much contributors as we want to.
This is very interesting because it enables the community to collaborate on updating those guides and their translation :-)
So the easiest solution, is to join the #user-guide channel on Slack and ask for a space on our global gitbook account. You would be admin of it, and be able to invite all your collaborators to work on it.
Otherwise, if you really want to have your own space, and no collaboration from the community to your version of the user guide, here are the steps to follow:
1- Create an organization on Gitbook
The first step is to create an account, and then an organization on https://www.gitbook.com/.
This organization can host for free 5 members. So you can have up to 5 people able to edit the user guide from https://www.gitbook.com/ which has a pretty user friendly interface.
If you want to enable more people to contribute in the user guide, you will need to synchronize with Github, and invite people in the associated Github repository. The interface there is a bit less user friendly, but it does the job ;-)
Also you will have to create that Github synchronization if you want to be able to copy the content of the original OFN user guide to adapt it.
And "download ZIP". You will get all the files on your computer, you can extract them from zip folder.
Then on your own user guide repo you can just "upload files".
One trick to know: if you want to create folders into your repository to organize the files as they are in the original repo, you need to "create new file" and in the name put first the name of the folder and / , this automatically open a new field where you can then create a first file. You can call it empty and leave it empty, and then destroy that file later if you don't need it.